Banks must be proactive if they hope to survive in a world where fintech startups can offer the same services at a fraction of the speed and cost.